ここはアフガニスタン。青ずくめの彼女たちが身に纏っているのは、イスラム世界で伝統的な女性用ヴェール(ヘジャブ)の一種ブルカだ。

彼女たちの指先に注目してほしい。

こちらに見せている人差し指の先が黒く塗られているのが分かるだろう。

アフガニスタンでは、選挙の不正を防ぐために、投票用紙と引き換えに投票者の指先を落ちにくいインクで染色するよう法で定められている。

つまり彼女たちは投票済みの「あかし」をこちらに見せているというわけだ。

旧政権であるタリバン政権の崩壊以降、アフガニスタンの進歩は目覚ましいものがある。女性の選挙権もその一つだろう。

事情が分かれば、写真の女性たちもどこか誇らしげに見えるかもしれない。

アフガニスタンの現状を知る→「アフガニスタン：タリバンの復活と現状」

(写真: USAID Afghanistan)